El
doctor Osvald treballava, des de feia anys, a torns de vint-i-quatre o
trenta-sis hores a les urgències de l'hospital d'Haverhill,
a l'estat de Massachusetts. Aquella era una nit moguda. Una estona de calma es
va veure trencada pel cop violent de les portes que es van obrir de bat a bat
en entrar una llitera amb una dona jove, amb el cap i una cama immobilitzats. Damunt
d'ella una infermera...